For the Texas Renegades, I'd place the affiliate somewhere within the bounds of Texas still. The Renegades play their home games in the city of Dallas. Two cities that really stand out to me as landing spots for an affiliate are Houston and Austin. Houston is the largest city in Texas and is home to an NFL team so clearly major sports work in the city. I think it may be a bit too large to host a junior team. Austin is located just a few hours south of Dallas and has a much smaller population than Houston, so that'd make more sense for an affiliate location in my opinion. As for the team name, I'd want the team to be something along the same lines as the Renegades, or else something that ties into the city of Austin . Austin is the capital of Texas and also the "live music capital of the world", so one could devise a name using that. I'm a simple man though, and I'd go with the Austin Rebels. It'd be a very clear affiliation with the Texas Renegades.